Holländisch-Englisch Übersetzung für abattoir

abattoir
us
I agree with Mr Maat about the provision of local abattoirs. Ik ben het eens met wat de heer Maat zegt over plaatselijke abattoirs. I have heard that the abattoirs are simply refusing to slaughter animals. Ik heb meegemaakt dat abattoirs gewoonweg weigeren om dieren te slachten. In some places in Germany, mobile abattoirs are provided to slaughter animals if no abattoir is available locally. Op sommige plaatsen in Duitsland wordt gewerkt met mobiele abattoirs om dieren te slachten als er plaatselijk geen abattoir voorhanden is.
slaughterhouseInstitutional caterers, hypermarkets and slaughterhouses refused to accept beef. De horeca, de supermarkten en de abattoirs weigerden rundvlees aan te nemen. Organic farming is another example, with the nearest slaughterhouse being the one that is used. In de biologische landbouw wordt bijvoorbeeld voor het dichtstbijzijnde abattoir gekozen. The point is that we have 350 slaughterhouses, leaving a large number of slaughterhouses which obviously do not meet Community requirements. Het probleem is echter dat wij 350 abattoirs hebben en er dus een groot aantal abattoirs is dat niet aan de communautaire vereisten voldoet.

Wörterbuch